Desinfección del agua potable con el principio activo dióxido de cloro

Tel. +49-(0)5138-708 78 38 · todos los días de 8 a 15 h, los viernes hasta las 12 h info@biostream.de

Desinfección del agua potable · Principio activo dióxido de cloro (ClO₂)desde 2001 · lista del artículo 20 TrinkwV · DIN 2001-2

Limpieza y desinfección del agua potable con dióxido de cloro

Contra legionela, E. coli, Pseudomonas y biopelículas persistentes en el agua potable: 99,9 % de reducción de gérmenes en 5 minutos, demostrado en 1.620 ensayos individuales en la Universidad Leibniz de Hannover.

Aquí encontrará el desinfectante adecuado para su aplicación: para sistemas de dispensado, gasificadores de agua y sistemas post-mix, para la clínica dental, para autocaravanas, barcos y buques, y para sistemas de agua de mesa en empresas.

Elegir aplicación Tienda (en alemán) ↗

Eficacia con 5 min. de tiempo de contacto99,9 %
Ensayos individuales, Universidad Leibniz de Hannover1.620
Menor dosis necesaria que el peróxido de hidrógeno (DVGW W 291)25×
Rango de pH del agua potable con eficaciacompleto
Adición máxima según el artículo 20 TrinkwV (lista de la UBA)0,4 mg/l

Fuentes: Universidad Leibniz de Hannover, DVGW W 291, Oficina Estatal de Gestión del Agua de Baviera, Agencia Federal de Medio Ambiente de Alemania (UBA). Evidencias en detalle

¿Qué desea desinfectar?

Elija su aplicación. Cada página muestra paso a paso cómo proceder, qué reglas se aplican y cómo calcular la cantidad correcta.

Autocaravana y yate: limpiar y desinfectar el depósito de agua. Para campistas y navegantes Depósito de agua en autocaravana, caravana o barco Sistema de dispensado y dispensador de agua: combatir los gérmenes en líneas de cerveza y grifos. Para hostelería y bares Sistema de dispensado, línea de cerveza y dispensador de agua Unidad de tratamiento en la clínica dental: mantener los conductos de agua libres de gérmenes. Para clínicas dentales Conductos de agua de la unidad de tratamiento Frotis bacteriano en una placa de agar: detectar legionela en la instalación de agua potable. Para arrendadores y administradores de fincas Legionela en la instalación de agua potable Limpiar y desinfectar una manguera de agua potable. Para organizadores de eventos y obras Manguera de agua potable para fiestas, mercados y obras Desinfectar agua de proceso y de refrigeración, circuitos de refrigeración y torres de refrigeración. Para empresas industriales Agua de proceso y de refrigeración Desinfectar el agua en la producción de alimentos. Para empresas alimentarias Agua en la producción de alimentos Jacuzzi y piscina: desinfectar el agua de baño. Para operadores de piscinas y spas Piscina, jacuzzi y agua de baño

Todos los métodos, la normativa y los criterios de selección de un vistazo: Desinfección del agua potable

Cómo aplicar biostream® ZERO

Cuatro pasos iguales para depósitos, tuberías, mangueras y sistemas de dispensado. Las cantidades y los tiempos de contacto figuran en las instrucciones de dosificación.

  1. Preparar

    biostream® ZERO se suministra como sistema de dos componentes. Una vez mezclados, la solución está lista para su uso en unas 3 horas, sin necesidad de instalaciones técnicas complejas.

  2. Calcular la cantidad

    La base es el volumen total de agua en el depósito, las tuberías y el calentador. La calculadora de dosificación indica la cantidad de concentrado necesaria según el estado de su instalación.

  3. Dejar actuar

    Llene el depósito hasta un 75 % aproximadamente, añada el concentrado, complete el llenado y abra las salidas hasta que llegue la solución. Cierre los grifos y espere el tiempo de contacto del nivel elegido.

  4. Vaciar y enjuagar

    Vacíe por completo el depósito y las tuberías y vuelva a llenarlos con agua potable. La frecuencia necesaria se indica en las instrucciones de dosificación y en la página de su aplicación.

Calcular la cantidad Ver biostream® ZERO

¿Cómo funciona la desinfección del agua potable con dióxido de cloro?

El dióxido de cloro (ClO₂) es un oxidante potente: destruye los componentes celulares de bacterias, virus y hongos y penetra también en la biopelícula en la que se asientan gérmenes como la legionela. Precisamente este principio activo se utiliza desde hace décadas en las plantas potabilizadoras para desinfectar el agua potable. Con los concentrados biostream® lo utiliza sin instalaciones técnicas complejas.

biostream® GmbH, de Sehnde, cerca de Hannover (Alemania), desarrolla y comercializa desde 2001 desinfectantes a base de dióxido de cloro para agua potable. biostream® ZERO desinfecta depósitos de agua, tuberías, mangueras, sistemas de dispensado y unidades dentales; 1.620 ensayos individuales en la Universidad Leibniz de Hannover demuestran una eficacia del 99,9 % con un tiempo de contacto de 5 minutos.

El dióxido de cloro figura en la lista de sustancias de tratamiento admitidas para la desinfección conforme al artículo 20 del Reglamento alemán del agua potable (TrinkwV). Los productos cumplen la norma DIN 2001-2 para el suministro de agua potable desde instalaciones pequeñas y no fijas.

¿Contra qué actúa la desinfección?

Contra los gérmenes típicos del agua potable y de proceso: legionela en el agua potable (Legionella pneumophila), E. coli, Pseudomonas aeruginosa, y contra las biopelículas en las que sobreviven estos gérmenes. Cómo actúa exactamente el principio activo y por qué se diferencia del cloro lo explicamos en los conocimientos básicos sobre el dióxido de cloro.

Eficacia confirmada científicamente

Dr. rer. nat. H.-D. Werlein, Universidad Leibniz de HannoverDr. rer. nat. H.-D. Werlein
Universidad Leibniz de Hannover

La Universidad Leibniz de Hannover confirma la eficacia

Un estudio encargado por biostream® GmbH al Instituto de Ciencias de la Alimentación y Nutrición Humana de la Universidad Leibniz de Hannover (dirigido por el Dr. rer. nat. H.-D. Werlein) confirma en 1.620 ensayos individuales una eficacia del 99,9 % de biostream® ZERO frente a los gérmenes presentes en el agua potable, con tiempos de contacto de solo 5 minutos.

Los productos biostream® se utilizan con éxito desde 2001 en vehículos ferroviarios, en barcos, en hospitales y clínicas y en fabricantes de bebidas de renombre.

Estudio, metodología y alcance en detalle →

Estudio de biopelículas de la Universidad de HannoverEstudio de biopelículas
Universidad de Hannover

Combatir de forma duradera la legionela y las biopelículas

Las legionelas (por ejemplo Legionella pneumophila) son un problema de higiene del agua a menudo subestimado y la causa de la legionelosis.

Se asientan en biopelículas que los productos a base de peróxido de hidrógeno apenas combaten. También el cloro es más débil que el principio activo dióxido de cloro. El dióxido de cloro figura en la lista de sustancias de tratamiento admitidas conforme al artículo 20 del Reglamento del agua potable.

Más sobre biopelículas y legionela

Desde el envase pequeño hasta el camión cisterna: usted elige

Ya sea dentista, propietario de un yate, campista o empresa industrial: nuestros productos están disponibles en distintos tamaños de envase y presentaciones. Suministramos de forma tan individual como sea necesario. Así, biostream® asepticaPRO en pequeños frascos de 10 ml cabe incluso en el equipaje de viaje.

El dióxido de cloro, principio activo de todos los productos biostream®, figura en la lista de sustancias de tratamiento admitidas conforme al artículo 20 del Reglamento del agua potable; los productos cumplen el artículo 95, apartado 2, del Reglamento (UE) n.º 528/2012 sobre biocidas.

biostream® ZERO asepticaPRO

Ventajas, reglas y normas y la comparativa con el peróxido de hidrógeno y la plata: en la página del producto · comparativa de métodos

biostream® ZERO, TRAVEL y asepticaPRO en distintos tamaños de envase

Confianza desde la práctica

Los productos biostream® se utilizan, entre otros, en Deutsche Bahn, Coca-Cola European Partners, las Fuerzas Armadas alemanas (Bundeswehr), BRITA, Evonik y Berliner Wasserbetriebe. Un extracto de nuestras referencias:

Referencias de biostream® GmbH (extracto): Deutsche Bahn, Coca-Cola European Partners, Bundeswehr, BRITA, Evonik, Berliner Wasserbetriebe y otras

Agencia Europea de Sustancias y Mezclas Químicas (ECHA) Instituto Federal de Seguridad y Salud en el Trabajo (BAuA)